Cambios: E2M5: Command Center (Doom)

	Mapa - Nivel
	Doom / The Ultimate Doom
	1- Knee-Deep in the Dead
	2 - The Shores of Hell E2M1: Deimos Anomaly; E2M2: Containment Area; E2M3: Refinery; E2M4: Deimos Lab; E2M5: Command Center (salida a nivel secreto); E2M6: Halls of the Damned; E2M7: Spawning Vats; E2M8: Tower of Babel; E2M9: Fortress of Mystery (nivel secreto);
	3 - Inferno
	4 - Thy Flesh Consumed
	5 - Sigil

Revisión del 20:11 29 ene 2020

Este nivel ocupa la ranura de mapas E2M5. Para otros mapas de esa ranura, consulte Categoría:E2M5.

E2M5: Command Center es el quinto mapa de The Shores of Hell en Doom. Fue diseñado por Sandy Petersen y utiliza la pista de música "Demons on the Prey". El tiempo par es 1:30.

Este nivel contiene una salida secreta que conduce a E2M9: Fortress of Mystery, nivel que una vez completado nos lleva a E2M6: Halls of the Damned.

Mapa

Estrategia rápida

Cualquiera sea la salida que se quiera tomar, el mapa se inicia de la misma manera. Desde el punto de inicio, abre el portón de madera que tienes adelante y entra a una sala con cuatro columnas y un par de antorchas verdes. Haz una curva cerrada a derecha o izquierda y sube por una de las escalera de las esquinas, hasta una amplia galería (A) arriba.

Ve hacia el lado oeste y pasa por la puerta de madera con un cráneo que se encuentra allí. Baja las escaleras y sigue el sinuoso pasaje de concreto hasta una sala de mármol verde en forma de "H" (B). El camino a partir de aquí diverge según cual sea la salida que deseas:

Salida normal

Desde la sala verde continúa hacia adelante por el pasillo que tienes al frente, entre los candelabros dorados, gira a la izquierda y cruza otro pasillo en forma de "T" con tres grandes columnas, hasta la puerta de madera con cráneo. Ten en cuenta que la zona iluminada, al norte del pasillo de las tres columnas, frente a la textura del cráneo "alien" es un suelo dañino.

Detrás de la puerta hay una zona de paredes recubierta en madera con claraboyas en el techo; crúzala algo hacia la izquierda hasta la siguiente puerta con cráneo para entrar en un pasillo (C) con paredes de madera y vigas de hierro remachado. Sigue por este pasillo hasta encontrar una escalera. Sube la escalera de caracol y pasa por la puerta que se ve justo al frente en la parte superior.

Estás en un lugar con las paredes recubiertas de enredaderas, con una separación al medio. Toma la bifurcación a la izquierda y baja por las escaleras hasta una sala (D) con unos pedestales de color rojo y candelabros dorados. A la derecha hay una puerta con cráneo, cruza a través de la cámara llena de ácido (antes de la puerta hay un traje de radiación) y continua por las escaleras hasta una sala con las paredes de carne y cuero (E), llena de Sargentos y Almas perdidas.

Cruza a la puerta directamente hacia adelante, para acceder a la zona final: un corredor de oscuras piedras rojas. Ve hacia la derecha, luego toma la bifurcación (F) a la izquierda o a la derecha (evitando entrar a la sala gris de adelante) y sigue el pasillo de piedra roja hasta alcanzar la puerta de salida.

Salida secreta

Desde la sala de mármol verde en forma de "H", ve hacia la derecha y abre la siguiente puerta con cráneo, revelando una pequeña habitación de madera con otro interruptor de cráneo en su interior. Pulsa el interruptor para elevar una escalera delante de la chimenea en la esquina noroeste de la "H". Pasa a través del fuego hasta un teletransportador oculto más allá de la pared falsa.

Apareces en una sala circular con paredes de metal remachado (G). Directamente atrás de tu ubicación hay una pared con cara de león, que se puede abrir para revelar una segunda sala similar, con otro teletransportador. Éste te llevará al pasillo final (H) que conduce a la sala de salida.

Otros lugares de interés

El camino directo a cualquiera de las dos salidas deja vastas porciones del mapa sin explorar, de modo que si buscas obtener el 100% de los logros (muertes, objetos recolectados, sceretos) deberás recorrelos antes de buscar el camino a la salida.

En la amplia galería (A) cerca del punto de inicio, otra puerta con cráneo puede abrirse a la izquierda (este), dando acceso a una sala que contiene una armadura (I) junto con varios Diablillos. También hay una tercera puerta con interruptor de cráneo que se abre hacia el sur. Adentro hay una sala marrón con una cámara interior (J) que contiene una mochila, un paquete de locura y una caja de cartuchos. Estos son custodiados por un Demonio (ITYTD y HNTR), un Cacodemon (HMP) o ambos (UV y NM).

Justo al sur de la galería hay una zona al aire libre bastante grande, que contiene diversos articulos de munición, bonus de armadura y una gran columna verde con una textura de "cráneo de Barón". Acercarse a esta columna hace bajar las dos columnas de madera cercanas: la columna occidental revela una ametralladora (custodiada por un Barón del infierno en UV y NM), mientras que la columna del este tiene un mapa computarizado (custodiado por otro Barón del infierno en HMP y superior). Ten en cuenta que la linedef no se extiende a la corta cornisa con vistas a la piscina de ácido a cada lado, por lo que es posible evitar la trampa yendo a lo largo de ella. Si te caes en el ácido, puedes escapar a través de los dos ascensores en las esquinas norte (K, L).

Si sales del pasillo "T" a través de cualquiera de las dos puertas del oeste, entras en una pasarela cubierta de enredaderas con vistas a un río de ácido. Sigue el camino alrededor hasta un botón cuadrado en la pared (M), que abre un panel con un segundo botón. Este botón sube la pasarela que permite alcanzar el Fusil de plasma más adelante (véase el secreto #5 abajo). Yendo por cualquiera de las otras dos puertas al este, te encuentra un corto pasillo de piedra angular que contiene otra armadura y una esfera de invisibilidad.

El área de paneles de madera con claraboyas en el techo está conectada al área exterior y a sala de la motosierra por una sala rectangular de madera (N). El extremo sur de esta sala contiene un botiquín, pero al acercarse se activará automáticamente la puerta del este, detrás de la cual espera un grupo de Diablillos y (en HMP y superior) Sargentos.

En lo alto de la escalera de caracol, en lugar de pasar directamente a la zona de las enredaderas, sigue por el pasillo con paneles de madera hasta otra puerta de madera. Más allá de ella hay una gran sala rectangular (O) con ventanas a una pileta interior de agua que tiene un caja de balas, una caja de cartuchos y al menos dos botiquines (ten cuidado, porque a través de la ventana te pueden disparar desde el pasillo cercano a la salida normal.)

El área con piso azul cerca de la salida normal te ofrece una caja de balas y una megaarmadura. Al acercarse a ellos, sin embargo, una trampa se abre directamente al frente, liberando un grupo de Demonios.

Video

Doom (1993) - E2M5 Command Center 4K 60FPS

Secretos

En el inicio del nivel, luego de pasar el portón de madera, ve hacia el lado izquierdo de la sala siguiente donde encontrarás un botiquín. Al acercarte a el, se abrirá una puerta trampa que libera tres Diablillos desde un cuarto secreto con una caja de cartuchos.
En el lado opuesto de la misma sala, camina sobre el charco de sangre y otra trampa se abrirá, que también contiene tres Diablillos y una caja de cartuchos.
Desde la sala rectangular con paredes de madera (N), entra en la sala con el grupo de Diablillos y Sargentos al este. A la izquierda de la decoración de cráneos y velas hay una pared mal alineada; ábrela para obtener una motosierra.
Al llegar a la parte superior de la escalera de caracol de madera, se abre una sala en el centro de la escalera que contiene un traje de radiación, un botiquín, un Demonio y (en HMP y superior) un Alma perdida.
Después de pasar por la puerta en la parte superior de la escalera de caracol, tomar la bifurcación a la derecha. Baja por las escaleras a un túnel lleno de ácido (el traje del secreto #4 puede ayudar aquí). Sigue bordeando el túnel hasta encontrar un peine de balas en el ácido frente a una pared mal alineada (P). Cuando levantas el peine, la pared se abre revelando un largo túnel hasta un Barón del infierno enjaulado. Detrás de él hay un pasillo de acceso a una piscina de ácido semicircular con una pistola de plasma en una plataforma en el centro, custodiado por un grupo de Diablillos y Sargentos; la plataforma puede no ser inmediatamente accesible (ver "Otros lugares de interés" más arriba). Un acceso directo de nuevo a la zona inicial es proporcionada por un teletransportador en la parte sudoeste de la piscina.
En el área donde se encuentra el Fusil de plasma, el foso de ácido tiene un estrecho canal al noroeste con un paquete de Celdas de energía al fondo.
En el camino a la salida secreta, al subir las escaleras atravesando la pared falsa, el área inmediatamente detrás del fuego cuenta como un secreto.
La primera sala circular con paredes de metal remachado, luego del secreto #7, cuenta como un secreto.
La segunda sala circular con paredes de metal remachado, luego del secreto #8, cuenta como un secreto.
La propia sala de la salida secreta también cuenta como un secreto.

Cosas según nivel de dificultad

Monstruos	ITYTD y HNTR	HMP	UV y NM
Alma perdida	8	17	26
Baron del infierno	1	2	4
Cacodemon	1	5	6
Demonio	10	16	26
Diablillo	24	27	40
Sargento	12	22	22
Zombi	14	14	14
Potenciadores
Bonus de salud	6	6	6
Paquete de salud	11	11	11
Botiquín	11	8	8
Bonus de armadura	31	31	31
Armadura	2	2	2
Megaarmadura	1	1	1
Mochila	1	1	1
Paquete de locura	1	1	1
Mapa informático	1	1	1
Visor amplificador de luz	1	0	0
Esfera de invisibilidad	1	1	1
Traje contra radiaciones	2	2	2
Armas
Motosierra	1	1	1
Ametralladora	1	1	1
Fusil de plasma	1	1	1
Munición
Clip de balas	9	9	9
Caja de balas	3	3	3
Cartuchos	9	9	9
Caja de cartuchos	7	6	6
Cohetes	2	2	2
Caja de cohetes	1	1	1
Células de energía	2	2	2
Paquete de celdas de energía	2	2	2

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{DoomINavMap2}}{{Mapas|slot=E2M5}}
+{{DoomINavMap2}}
+{{Mapas|slot=E2M5}}
 '''E2M5: Command Center''' es el quinto mapa de [[The Shores of Hell]] en [[Doom]]. Fue diseñado por [[Sandy Petersen]] y utiliza la pista de [[música]] ''"Demons on the Prey"''. El [[tiempo par]] es 1:30.
 Este nivel contiene una [[Nivel secreto|salida secreta]] que conduce a [[E2M9: Fortress of Mystery (Doom)|E2M9: Fortress of Mystery]], nivel que una vez completado nos lleva a [[E2M6: Halls of the Damned (Doom)|E2M6: Halls of the Damned]].
 ==Mapa==
-[[Archivo:E2m5dots.png|thumb|left|350px]]
+[[Archivo:E2m5dots.png|thumb|center|350px]]
 ==Estrategia rápida==
-Cualquiera sea la salida que se quiere tomar, el mapa se inicia de la misma manera:
+Cualquiera sea la salida que se quiera tomar, el mapa se inicia de la misma manera. Desde el punto de inicio, abre el portón de madera que tienes adelante y entra a una sala con cuatro columnas y un par de antorchas verdes. Haz una curva cerrada a derecha o izquierda y sube por una de las escalera de las esquinas, hasta una amplia galería (A) arriba.
-Desde el punto de inicio, pasar por la puerta que se tiene al frente a la sala con cuatro columnas. Hacer una curva cerrada en cualquier direccion y subir por una de las escalera de las esquinas, que llevan a un amplio pasillo (A).
-Pasa por la puerta con interruptor de cráneo al oeste del pasillo y sigue el sinuoso pasaje de concreto hasta una sala de mármol verde en forma de "H" (B). El camino ahora diverge según cual sea la salida que desea:
+Ve hacia el lado oeste y pasa por la puerta de madera con un cráneo que se encuentra allí. Baja las escaleras y sigue el sinuoso pasaje de concreto hasta una sala de mármol verde en forma de "H" (B). El camino a partir de aquí diverge según cual sea la salida que deseas:
 ===Salida normal===
-Desde la sala verde continúa hacia adelante por el pasillo que tienes al frente, gira a la izquierda y cruza otro pasillo en forma de "T" con tres grandes columnas, hasta la puerta de madera con interruptor de cráneo.
+Desde la sala verde continúa hacia adelante por el pasillo que tienes al frente, entre los candelabros dorados, gira a la izquierda y cruza otro pasillo en forma de "T" con tres grandes columnas, hasta la puerta de madera con cráneo. Ten en cuenta que la zona iluminada, al norte del pasillo de las tres columnas, frente a la textura del cráneo "alien" es un suelo dañino.
-Al cruzarla hay una zona con paneles de madera con claraboyas en el techo; caminar hacia adelante y hacia la izquierda a la siguiente puerta con interruptor de cráneo para entrar en un pasillo con paneles de madera (C). Sigue el pasillo en "U" hasta una escalera. Sube la escalera de caracol y pasa por la puerta en la parte superior.
+Detrás de la puerta hay una zona de paredes recubierta en madera con claraboyas en el techo; crúzala algo hacia la izquierda hasta la siguiente puerta con cráneo para entrar en un pasillo (C) con paredes de madera y vigas de hierro remachado. Sigue por este pasillo hasta encontrar una escalera. Sube la escalera de caracol y pasa por la puerta que se ve justo al frente en la parte superior.
-Estás en una sala recubierta de enredaderas, con una separación al medio. Toma la bifurcación a la izquierda y baja por las escaleras hasta una habitación trapezoidal con unos pedestales de color rojo (D). A la derecha hay una puerta con interruptor de craneo, pasa a través de la cámara llena de limo (antes de la puerta hay un  [[Traje de protección contra radiaciones|traje de radiación]]) y continua por las escaleras hasta una habitación de tono carne (E), lleno de [[Sargento|sargentos]] y [[Alma perdida|almas perdidas]].
+Estás en un lugar con las paredes recubiertas de enredaderas, con una separación al medio. Toma la bifurcación a la izquierda y baja por las escaleras hasta una sala (D) con unos pedestales de color rojo y candelabros dorados. A la derecha hay una puerta con cráneo, cruza a través de la cámara llena de ácido (antes de la puerta hay un  [[Traje de protección contra radiaciones|traje de radiación]]) y continua por las escaleras hasta una sala con las paredes de carne y cuero (E), llena de [[Sargento]]s y [[Alma perdida|Almas perdidas]].
-Cruce a la puerta directamente hacia adelante, lo que conduce a la zona final: un corredor de profunda piedra roja. Gire a la derecha, luego tome la bifurcación a la izquierda o a la derecha (evitando la sala con azul de adelante) y sigue el pasillo de piedra roja hasta la puerta de salida (F).
+Cruza a la puerta directamente hacia adelante, para acceder a la zona final: un corredor de oscuras piedras rojas. Ve hacia la derecha, luego toma la bifurcación (F) a la izquierda o a la derecha (evitando entrar a la sala gris de adelante) y sigue el pasillo de piedra roja hasta alcanzar la puerta de salida.
 ===Salida secreta===
-Inmediatamente gire a la derecha y abra la otra puerta del interruptor cráneo cercana, revelando una pequeña habitación de madera con otro interruptor de cráneo en el interior. Active el interruptor para elevar una escalera delante de la chimenea en la esquina noroeste de la "H". Pase a través del fuego hasta un [[teletransportador]] oculto más allá.
+Desde la sala de mármol verde en forma de "H", ve hacia la derecha y abre la siguiente puerta con cráneo, revelando una pequeña habitación de madera con otro interruptor de cráneo en su interior. Pulsa el interruptor para elevar una escalera delante de la chimenea en la esquina noroeste de la "H". Pasa a través del fuego hasta un [[teletransportador]] oculto más allá de la [[pared falsa]].
-Se encontrará en una habitación de metal circular ''(G).'' La pared con cara de león directamente detrás de usted se puede abrir para revelar otro teletransportador oculto. Esto le llevará a la final de pasillo que conduce a la sala de salida ''(H).''
+Apareces en una sala circular con paredes de metal remachado (G). Directamente atrás de tu ubicación hay una pared con cara de león, que se puede abrir para revelar una segunda sala similar, con otro teletransportador. Éste te llevará al pasillo final (H) que conduce a la sala de salida.
 ==Otros lugares de interés==
+El camino directo a cualquiera de las dos salidas deja vastas porciones del mapa sin explorar, de modo que si buscas obtener el 100% de los logros (muertes, objetos recolectados, sceretos) deberás recorrelos antes de buscar el camino a la salida.
-En el amplio pasillo (A) cerca del punto de inicio, otra puerta con interruptor de cráneo se abre a la izquierda (este). Más allá de ella hay una [[Objetos para recoger#Armadura (armor)|armadura verde]] (I) junto con varios [[Diablillo|diablillos]].
+En la amplia galería (A) cerca del punto de inicio, otra puerta con cráneo puede abrirse a la izquierda (este), dando acceso a una sala que contiene una [[Objetos para recoger#Armadura (armor)|armadura]] (I) junto con varios [[Diablillo]]s. También hay una tercera puerta con interruptor de cráneo que se abre hacia el sur. Adentro hay una sala marrón con una cámara interior (J) que contiene una [[mochila]], un [[Objetos_para_recoger#Locura_(berserk)|paquete de locura]] y una [[cartuchos|caja de cartuchos]]. Estos son custodiados por un [[demonio|Demonio]] (''ITYTD'' y ''HNTR''), un [[Cacodemon]] (''HMP'') o ambos (''UV'' y ''NM'').
+Justo al sur de la galería hay una zona al aire libre bastante grande, que contiene diversos articulos de munición, [[Objetos para recoger#Bonus de armadura (armor bonus)|bonus de armadura]] y una gran columna verde con una textura de "cráneo de Barón". Acercarse a esta columna hace bajar las dos columnas de madera cercanas: la columna occidental revela una [[ametralladora]] (custodiada por un [[Barón del infierno]] en UV y NM), mientras que la columna del este tiene un [[Objetos para recoger#Mapa informático (Computer area map)|mapa computarizado]] (custodiado por otro Barón del infierno en HMP y superior). Ten en cuenta que la [[Linedef|linedef]] no se extiende a la corta cornisa con vistas a la piscina de [[suelos dañinos|ácido]] a cada lado, por lo que es posible evitar la trampa yendo a lo largo de ella. Si te caes en el ácido, puedes escapar a través de los dos ascensores en las esquinas norte (K, L).
-En el amplio pasillo (A) cerca del punto de inicio, una tercera puerta con interruptor de cráneo se abre hacia el sur. Más allá de esto es una sala marrón cubierta de enredaderas con una cámara interior (J) que contiene una mochila, un paquete de locura y una caja de cartuchos. Estos son custodiados por un [[demonio]] (''I'm too young to die'' y ''Hey, not too rough''), un [[Cacodemon]] (''Hurt me plenty'') o ambos (''Ultra-Violence'' y ''Nightmare!'').
+Si sales del pasillo "T" a través de cualquiera de las dos puertas del oeste, entras en una pasarela cubierta de enredaderas con vistas a un río de ácido. Sigue el camino alrededor hasta un botón cuadrado en la pared (M), que abre un panel con un segundo botón. Este botón sube la pasarela que permite alcanzar el Fusil de plasma más adelante (véase el [[#Secretos|secreto #5]] abajo). Yendo por cualquiera de las otras dos puertas al este, te encuentra un corto pasillo de piedra angular que contiene otra armadura y una [[Objetos para recoger#Invisibilidad parcial|esfera de invisibilidad]].
-Justo al sur del mismo amplio pasillo hay una zona al aire libre bastante grande, que contiene diversos articulos de munición, [[Objetos para recoger#Bonus de armadura (armor bonus)|armadura]] y una amplia columna verde con una textura de "cráneo de barón". Pasar al  sur de esta columna hace bajar las dos columnas de madera cerca del centro; la columna occidental revela una [[ametralladora]] (custodiada por un barón del infierno en la UV y NM), mientras que la columna del este tiene un [[Objetos para recoger#Mapa informático (Computer area map)|mapa computarizado]] (custodiada por un barón del infierno en HMP y superior). Tenga en cuenta que la [[Linedef|linedef]] no se extiende a la corta cornisa con vistas a la piscina de fango a cada lado, por lo que es posible evitar la trampa yendo a lo largo de esa cornisa. Si se cae en el fango, puede escapar a través de los dos ascensores en las esquinas norte (K, L).
+El área de paneles de madera con claraboyas en el techo está conectada al área exterior y a sala de la motosierra por una sala rectangular de madera (N). El extremo sur de esta sala contiene un botiquín, pero al acercarse se activará automáticamente la puerta del este, detrás de la cual espera un grupo de Diablillos y (en HMP y superior) Sargentos.
-En el extremo norte del corredor "T", frente al pasillo de las tres grandes columnas, la región iluminada frente a la textura del cráneo "alien" es un [[Suelos dañinos|suelo dañino]].
+En lo alto de la escalera de caracol, en lugar de pasar directamente a la zona de las enredaderas, sigue por el pasillo con paneles de madera hasta otra puerta de madera. Más allá de ella hay una gran sala rectangular (O) con ventanas a una pileta interior de agua que tiene un caja de balas, una caja de cartuchos y al menos dos [[Objetos para recoger#Botiquín (medikit)|botiquines]] (ten cuidado, porque a través de la ventana te pueden disparar desde el pasillo cercano a la salida normal.)
-Si sale del pasillo "T" a través de cualquiera de las puertas del oeste, se entra en una pasarela cubierta de enredaderas con vistas a un río de ácido. Sigue el camino alrededor hasta un botón cuadrado en la pared (M), que abre un panel con un segundo botón. Este botón sube la pasarela a la pistola de plasma (véase el secreto #5 abajo).
+El área con piso azul cerca de la salida normal te ofrece una caja de balas y una [[Objetos_para_recoger#Megaarmadura_(megaarmor)|megaarmadura]]. Al acercarse a ellos, sin embargo, una trampa se abre directamente al frente, liberando un grupo de Demonios.
-Si sale del pasillo "T" a través de cualquiera de las otras dos puertas al este, se encuentra un corto pasillo de piedra angular que contiene una armadura verde y una [[Objetos para recoger#Invisibilidad parcial|esfera de invisibilidad]].
+==Video==
-El área de paneles de madera con claraboyas está conectado a la zona de ametralladora por una sala rectangular de madera (N). El extremo sur de esta sala contiene un botiquín, pero al acercarse se activará automáticamente la puerta al este, detrás de la cual espera un grupo de diablillos y (en HMP y superior) sargentos.
+<gallery widths="500" position="center" hideaddbutton="true" spacing="small" bordersize="medium" captionalign="center">
+Archivo:Doom (1993) - E2M5 Command Center 4K 60FPS
-En lo alto de la escalera de caracol, en lugar de pasar a la zona de enredaderas, continuar por el pasillo con paneles de madera de la puerta del fondo. Más allá de ella hay una gran sala rectangular (O) con un caja de balas, una caja de cartuchos y al menos dos [[Objetos para recoger#Botiquín (medikit)|botiquines]]. (En HMP y superior, esté pendiente de las bolas de fuego que llegan a través de la ventana de las proximidades de la salida normal.)
+</gallery>
-El área con piso azul cerca de la salida normal le ofrece una caja de balas y una armadura azul. Al acercarse a ellos, sin embargo, una trampa se abre directamente al frente, liberando un grupo de demonios.
 ==Secretos==
-# Después de pasar por la puerta inicial del nivel, siga hacia el lado izquierdo de la habitación contigua. Recoger o caminar sobre el botiquín abrirá una puerta trampa, liberando tres diablillos. Dentro hay una caja de cartuchos.
+# En el inicio del nivel, luego de pasar el portón de madera, ve hacia el lado izquierdo de la sala siguiente donde encontrarás un botiquín. Al acercarte a el, se abrirá una puerta trampa que libera tres Diablillos desde un cuarto secreto con una caja de cartuchos.
-# En el extremo opuesto de la misma habitación, camine sobre el charco de sangre y otra sala se abrirá, que también contiene tres diablillos y una caja de balas.
+# En el lado opuesto de la misma sala, camina sobre el charco de sangre y otra trampa se abrirá, que también contiene tres Diablillos y una caja de cartuchos.
-# Desde la sala de madera rectangular (N), entrar en la sala con el grupo de diablillos y sargentos. A la izquierda de la decoración de cráneos y velas hay una pared mal alineada (P); activarla para obtener una motosierra.
+# Desde la sala rectangular con paredes de madera (N), entra en la sala con el grupo de Diablillos y Sargentos al este. A la izquierda de la decoración de cráneos y velas hay una pared mal alineada; ábrela para obtener una [[motosierra]].
-# Al llegar a la parte superior de la escalera de caracol, una habitación en el centro de la escalera se abre (Q). Contiene una traje de radiación, un botiquín, un demonio y (en HMP y superior) un alma perdida.
+# Al llegar a la parte superior de la escalera de caracol de madera, se abre una sala en el centro de la escalera que contiene un traje de radiación, un botiquín, un Demonio y (en HMP y superior) un Alma perdida.
-#  Después de pasar por la puerta en la parte superior de la escalera de caracol, tomar la bifurcación a la derecha. Baja por las escaleras a un túnel lleno de ácido (el traje del secreto #4 puede ayudar aquí). Sigue bordeando el túnel hasta encontrar un clip de municiónes en el ácido frente a una pared mal alineada (R). Cuando levanta el clip, la pared se abre, revelando un largo túnel hasta un [[Baron del infierno|Barón del infierno]] enjaulado. Detrás de él hay un pasillo de acceso a una piscina de ácido semicircular con una pistola de plasma en una plataforma en el centro (S), custodiado por un grupo de diablillos y sargentos; la plataforma puede no ser inmediatamente accesible (ver "Otros lugares de interés" más arriba). Un acceso directo de nuevo a la zona inicial es proporcionada por un teletransportador en la parte suroeste de la piscina.
+#  Después de pasar por la puerta en la parte superior de la escalera de caracol, tomar la bifurcación a la derecha. Baja por las escaleras a un túnel lleno de ácido (el traje del secreto #4 puede ayudar aquí). Sigue bordeando el túnel hasta encontrar un peine de balas en el ácido frente a una pared mal alineada (P). Cuando levantas el peine, la pared se abre revelando un largo túnel hasta un [[Baron del infierno|Barón del infierno]] enjaulado. Detrás de él hay un pasillo de acceso a una piscina de ácido semicircular con una pistola de plasma en una plataforma en el centro, custodiado por un grupo de Diablillos y Sargentos; la plataforma puede no ser inmediatamente accesible (ver "Otros lugares de interés" más arriba). Un acceso directo de nuevo a la zona inicial es proporcionada por un teletransportador en la parte sudoeste de la piscina.
-# En el área del fusil de plasma, una segunda alcoba escondida en la parte noroeste de la piscina contiene un [[Celdas de energía#Paquete de celdas de energía|Paquete de Celdas de energía]].
+# En el área donde se encuentra el Fusil de plasma, el foso de ácido tiene un estrecho canal al noroeste con un [[Celdas de energía#Paquete de celdas de energía|paquete de Celdas de energía]] al fondo.
-# En el camino a la salida secreta, al subir las escaleras el área inmediatamente detrás del fuego cuenta como un secreto.
+# En el camino a la salida secreta, al subir las escaleras atravesando la pared falsa, el área inmediatamente detrás del fuego cuenta como un secreto.
-# En el camino a la salida secreta, la primera sala circular de metal cuenta como un secreto.
+# La primera sala circular con paredes de metal remachado, luego del secreto #7, cuenta como un secreto.
-# En el camino a la salida secreta, la segunda sala circular de metal cuenta como un secreto.
+# La segunda sala circular con paredes de metal remachado, luego del secreto #8, cuenta como un secreto.
-# En la salida secreta, la propia sala de control cuenta como un secreto.
+# La propia sala de la salida secreta también cuenta como un secreto.
 ==Cosas según [[Nivel de dificultad|nivel de dificultad]]==
@@ Línea 87: / Línea 71: @@
 ! style="text-align: center;"|HMP
 ! style="text-align: center;"|UV y NM
+|-
+|[[Alma perdida]]
+| style="text-align: center;"|8
+| style="text-align: center;"|17
+| style="text-align: center;"|26
 |-
 |[[Baron del infierno]]
@@ Línea 107: / Línea 96: @@
 | style="text-align: center;"|27
 | style="text-align: center;"|40
-|-
-|[[Alma perdida]]
-| style="text-align: center;"|8
-| style="text-align: center;"|17
-| style="text-align: center;"|26
 |-
 |[[Sargento]]
@@ Línea 127: / Línea 111: @@
 ! style="text-align: center;"|
 ! style="text-align: center;"|
+|-
+|[[Objetos para recoger#Salud extra (health bonus)|Bonus de salud]]
+| style="text-align: center;"|6
+| style="text-align: center;"|6
+| style="text-align: center;"|6
+|-
+|[[Objetos para recoger#Paquete de salud (stimpack)|Paquete de salud]]
+| style="text-align: center;"|11
+| style="text-align: center;"|11
+| style="text-align: center;"|11
+|-
+|[[Objetos para recoger#Botiquín (medikit)|Botiquín]]
+| style="text-align: center;"|11
+| style="text-align: center;"|8
+| style="text-align: center;"|8
 |-
 |[[Objetos para recoger#Bonus de armadura (armor bonus)|Bonus de armadura]]
@@ Línea 133: / Línea 132: @@
 | style="text-align: center;"|31
 |-
+|[[Objetos para recoger#Armadura (armor)|Armadura]]
-|[[Mochila]]
-| style="text-align: center;"|1
+| style="text-align: center;"|2
-| style="text-align: center;"|1
+| style="text-align: center;"|2
-| style="text-align: center;"|1
+| style="text-align: center;"|2
 |-
-|[[Objetos para recoger#Locura (berserk)|Paquete de locura]]
+|[[Objetos para recoger#Megaarmadura (megaarmor)|Megaarmadura]]
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 |-
+|[[Mochila]]
-|[[Objetos para recoger#Megaarmadura (megaarmor)|Megaarmadura]]
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 |-
+|[[Objetos para recoger#Locura (berserk)|Paquete de locura]]
-|[http://doom.wikia.com/wiki/Computer_area_map Computer area maps]
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
 |-
+|[[Objetos_para_recoger#Mapa_informá (computer_area_map)|Mapa informático]]
-|[[Objetos para recoger#Armadura (armor)|Armadura]]
-| style="text-align: center;"|2
-| style="text-align: center;"|2
-| style="text-align: center;"|2
-|-
-|[[Objetos para recoger#Salud extra (health bonus)|Bonus de salud]]
-| style="text-align: center;"|6
-| style="text-align: center;"|6
-| style="text-align: center;"|6
-|-
-|[[Objetos para recoger#Invisibilidad parcial|Esfera de invisibilidad]]
 | style="text-align: center;"|1
 | style="text-align: center;"|1
@@ Línea 173: / Línea 162: @@
 | style="text-align: center;"|0
 |-
-|[[Objetos para recoger#Botiquín (medikit)|Botiquín]]
+|[[Objetos para recoger#Invisibilidad parcial|Esfera de invisibilidad]]
-| style="text-align: center;"|11
+| style="text-align: center;"|1
-| style="text-align: center;"|8
+| style="text-align: center;"|1
-| style="text-align: center;"|8
+| style="text-align: center;"|1
 |-
 |[[Traje de protección contra radiaciones|Traje contra radiaciones]]
@@ Línea 182: / Línea 171: @@
 | style="text-align: center;"|2
 | style="text-align: center;"|2
-|-
-|[[Objetos para recoger#Paquete de salud (stimpack)|Paquete de salud]]
-| style="text-align: center;"|11
-| style="text-align: center;"|11
-| style="text-align: center;"|11
 |-
 ! style="text-align: center;"|[[Arma]]s

Mapa - Nivel
Doom / The Ultimate Doom
1- Knee-Deep in the Dead
2 - The Shores of Hell E2M1: Deimos Anomaly E2M2: Containment Area E2M3: Refinery E2M4: Deimos Lab E2M5: Command Center (salida a nivel secreto) E2M6: Halls of the Damned E2M7: Spawning Vats E2M8: Tower of Babel E2M9: Fortress of Mystery (nivel secreto)
3 - Inferno
4 - Thy Flesh Consumed
5 - Sigil